UNDÀRIUS
Festival de culture populaire et traditionnelle de Girona
Girona (Catalogne) : ici pour voir où c'est et pour repérer les espaces du festival
du 29 juin au 1 juillet 2018
Voici un festival d'été en Catalogne, à 55 km de la frontière Française et bien communiqué par autoroute, train, TGV, avion, etc.
PROGRAMME
(a) : atelier
(ad) : atelier de danse
(co) : conférence
(v) : visite ou itinéraire guidé
(d) : défilée
(ct) : concert
(b) : bal
(s) : spectacle-représentation
Jeudi 29 juin
À 19.30h, inauguration du festival. Animation familière; spectacle Chansons de fête ; chansons d'aujourd'hui et de toujours avec
ÀNGEL DABAN (Catalogne) (ct)
et GRILLATS AMB CANYA (Catalogne) (ct-d)
Vendredi 30 juin
Amadeu Carbó : « Calendaris, la indústria catalana d'organitzar el temps » (www.calendariermita.cat), accompangnée d'une dégustation de Ratafia de l'Ermità. (co)
Espace enfantin et familier, à partir de 18.30h
Fais-toi ton « capgròs» (« têtard») et défilée de marionnettes ; ateliers pour les enfants
Présentation du conte pour enfants « S'ha perdut un capgròs » avec
FAL·LERA GIRONINA (Catalogne) (a)
Bibliothèque pour enfants avec des contes de culture populaire et traditionnelle
Rassemblement et défilée de géants 20h (d)
GEGANTS DE SANTA EUGÈNIA (Catalogne) (d)
GEGANTS DE L'ESQUERRA DEL TER (Catalogne) (d)
Concerts et bals à partir de 20h à la place dels Jurats
PORT BO (Catalogne) (ct)
CIAC BOUM (Poitou) (b)
FABURDEN (Occitanie) (b)
et exhibition de sardanes avec la
COLLA AIRES GIRONINS DEL GEiEG (Catalogne) (s)
Samedi 30 juin
Marco Domenichetti : Atelier de danses, « Danze delle Quattro Province » (a)
Brisa Rebés : La rythmique Dalcroze appliée a la danse comme outil dans l'enseignement (a)
Lucio Serafino : Atelier de danses du sud de l'Italie, « Pizzica e Tammurriata: le danze infuocate del Sud Italia » (a)
Cèsar Ollé et Jordi Ballesteros : Atelier de chansons traditionnelles : le chansonnier de Ripoll (a)
Pere Romaní : Atelier d'accordéon diatonique; jouer pour le bal (a)
À partir de 17.30h et pendant tout l'après-midi.
RENCONTRE DE DENTELLIÈRES (s)
Danses catalanes à 19h avec
ESBART MARBOLENY (Catalogne) (s)
Bal (sardanes) à partir de 18.30h à la place sant Feliu avec
COBLA ROSSINYOLETS (Catalogne) (b)
À 20h, présentation de la section enfantine des Diables de l'Onyar
TRONS DE L'ONYAR (Catalogne) (d-s)
Bals à partir de 20.30h à la place dels Jurats avec
CORRANDES SÓN CORRANDES (Catalogne) (b)
ORMUZ (Québec/Bretagne) (b)
TERMINAL TRAGHETTI (Italie) (b)
et exhibition avec
BALL DE GITANES DE LLIÇÀ DE VALL (Catalogne) (s)
Dimanche 1 juillet
Eugeni Domingo : Visite guidée ; La pierre de Girona (v)
Margarita Alburnà : Visite guidée ; La Girona secrète (v)
Benoit Guerbigny : Atelier de danses du Poitou (ad)
Anaís Falcó et Cristian Simelio: Conférence illustrée : « Balls cantats, follies, cobles i corrandes: la transgressió de dir cantant » (co)
Concerts et bals à 19.30h au Théâtre du Centre Cívic Sant Narcís avec
BENOIT GUERBIGNY (Poitou) (b)
KAFE KOEFET (Bretagne) (b)
BAL O'GADJO (Occitanie) (b)
En plus, le vendredi 29 et le samedi 30 juin, vous trouverez de la gastronomie à la Plaça dels Jurats.
Toute la programmation est ouverte et gratuite, sauf l'atelier d'accordéon diatonique, les ateliers de danse (gratuits mais avec inscription préalable), les visites guidées de dimanche (gratuites mais avec inscription préalable) et l'atelier de Dalcroze de samedi (gratuit mais avec inscription préalable).
Vous le trouverez tout, aussi en Français, sur
Et pouvez nous visiter et voir aussi des images et vidéos des éditions antérieures au
Facebook www.facebook.com/undarius
