Aller au contenu

En poursuivant votre visite sur Tradzone, vous acceptez l’utilisation de cookies. En savoir plus Continuer
  • Se connecter avec Agenda Trad      Connexion   
  • Créer un compte
  •  

Infos

En cas de problème avec le mail de validation lors de l'inscription, vous pouvez nous contacter via le formulaire de contact

Photo

Chibreli


  • Veuillez vous connecter pour répondre
12 réponses à ce sujet

#1 + Partager laurina

laurina
  • Tradzonard(e)
  • Pip
  • 2 messages
  • Localisation: Lyon
  • Activité(s):Musicienne enseignante

Posté 03 mai 2009 - 14:26

Bonjour! je suis à la recherche de la partition du Chibreli et des paroles ...je sais qu'il y en a plusieurs versions .....ou si vous l'avez en vidéo, en mp3.....même si j'avais plusieurs versions cela m'aiderait beaucoup ....merci à tous ......Laurina

#2 + Partager Lanost

Lanost
  • Conseil Administration
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 222 messages
  • Localisation: France
  • Activité(s):Papa
  • Instrument(s):Voix, chroma

Posté 03 mai 2009 - 17:46

tu sais même pas qui le fait ? pour nous aider à chercher mieux :)

#3 + Partager M-Ly

M-Ly
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPip
  • 463 messages
  • Localisation: Morvan
  • Activité(s):Instit'

Posté 04 mai 2009 - 09:51

En Morvan ça s'appelle le Chiberli et les paroles, c'est:

Chiberli, chiberla
On dit qu'elle est malade
Chiberli, chiberla
On dit qu'elle en mourra

Pour les partitions ou autres documents, demande chez Mémoires Vives, ils sauront sûrement.
http://www.memoires-...so.fr/index.php

#4 + Partager Lanost

Lanost
  • Conseil Administration
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 222 messages
  • Localisation: France
  • Activité(s):Papa
  • Instrument(s):Voix, chroma

Posté 04 mai 2009 - 10:53

ah chez nous, c'est la Soyote, qu'on chante comme ça c'est le deuxiéme couplet de la chanson

#5 + Partager Tirno

Tirno
  • Developpeur
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 985 messages
  • Localisation: Lyon
  • Activité(s):Chercheur
  • Instrument(s):Flute, tin whistle, concertina, harmonica, chant

Posté 04 mai 2009 - 11:08

http://www.tradzone.... ... ht=soyotte

#6 + Partager Marou

Marou
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 756 messages
  • Localisation: Montpellier, té!
  • Activité(s):Musicothérapeute et musicienne
  • Groupe(s):Le Bal en Chantier, Miélomanies, La Ficelle, La Cie éol
  • Instrument(s):Flûte trav' et vielle à roue

Posté 04 mai 2009 - 18:57

Rhôôô, le chibreli... Quelle recherche fabuleuse laurina!
Pareil que M-Ly pour les paroles.
Si vraiment tu ne trouves pas, laurina, il y aura p't'et' moyen que je t'écrives la partition vite fait.

#7 + Partager Ekks-O

Ekks-O
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 685 messages
  • Localisation: Chalon-sur-Saône (71)
  • Activité(s):Webmaster
  • Groupe(s):Les Sumos Torrides, et Arcadanse.
  • Instrument(s):Guitare, Accordéon chromatique

Posté 04 mai 2009 - 18:59

Nous a la fin on chante :

"On dit qu'elle guérira"

On est optimistes en Bresse, faut croire.

#8 + Partager Serge

Serge
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 908 messages
  • Localisation: provence
  • Instrument(s):Appareil photo

Posté 04 mai 2009 - 19:02

c'est la premiere danse que j'ai apprise dans le bourbonnais!!!
Il y a qq années (1974) :lmao: :lmao: :lmao:

#9 + Partager Lureley

Lureley
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2 452 messages
  • Localisation: Mulhouse
  • Activité(s):doctorante
  • Groupe(s):les Jolivettes de Reims; Burgdeïfala d'Illfurth
  • Instrument(s):apprend à balbutier en diato

Posté 04 mai 2009 - 19:45

Eh oui, soyotte et chibreli sont deux danses de la même famille!

#10 + Partager Lanost

Lanost
  • Conseil Administration
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 7 222 messages
  • Localisation: France
  • Activité(s):Papa
  • Instrument(s):Voix, chroma

Posté 04 mai 2009 - 20:11

ah donc je comprend pourquoi ces lorrains chantaient ça, je me doutaient bien, c'est les même qui m'ont dis que la casiopée c'était une vielle bourée du 18éme siécle .... arf, me faire gober ça à moi, donc la soyote a pas de paroles j'éspére

#11 + Partager Vika

Vika
  • Tradzonard(e)
  • PipPip
  • 25 messages
  • Localisation: dans mon jardin les pieds nus dans l'herbe
  • Instrument(s):violon

Posté 06 mai 2009 - 23:47

moi je la danse dans mon groupe folklorique dans l'aube et elle est c'est une danse plutôt musclé, je vais me renseigner au prêt des musiciens si tu cherches encore la partition et les paroles.

#12 + Partager Lureley

Lureley
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2 452 messages
  • Localisation: Mulhouse
  • Activité(s):doctorante
  • Groupe(s):les Jolivettes de Reims; Burgdeïfala d'Illfurth
  • Instrument(s):apprend à balbutier en diato

Posté 07 mai 2009 - 17:20

Tu danses où Vika?

Message ajouté après : 2 minutes:

Edit : suffisait d'aller voir ton message de présentation. T'es la frangine de Johann?

#13 + Partager MoDo

MoDo
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPip
  • 171 messages
  • Localisation: Chatenoy-dans-la-Bresse
  • Activité(s):opticienne

Posté 07 mai 2009 - 17:35

hello Laurina!

je t'envoie un fichier wav en mp: c'est l'enregistrement d'un enchaînement de plusieurs morceaux bressans/bourguignons qu'on a utilisé l'an dernier pour notre gala

le son est pas génial, mais c'était un document de travail!

(et si çà intéresse quelqu'un d'autre, dites le moi!)


0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)