Aller au contenu

En poursuivant votre visite sur Tradzone, vous acceptez l’utilisation de cookies. En savoir plus Continuer
  • Se connecter avec Agenda Trad      Connexion   
  • Créer un compte
  •  

Infos

En cas de problème avec le mail de validation lors de l'inscription, vous pouvez nous contacter via le formulaire de contact

Photo
Autres Pays

[IT] Mazurka klandestina à Milano le samedi 9 octobre 2010

événement ponctuel italie

  • Veuillez vous connecter pour répondre
7 réponses à ce sujet

#1 + Partager vanessa

vanessa
  • Tradzonard(e)
  • PipPip
  • 31 messages

Posté 17 sept. 2010 - 14:08

MAZURCA SENZA CAPPA
Sabato 9 Ottobre 2010 dalle 22:30
Piazza Affari, Milano

#2 + Partager loic

loic
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2 613 messages
  • Localisation: Liège
  • Activité(s):navion
  • Instrument(s):flute traversière en métal et en bois, un peu de tin whiste, clarinette

Posté 17 sept. 2010 - 14:22

Salut Vanessa, pourrais-tu donner plus d'informations sur ce qu'est une "mazurka clandestina" ? et que signifie "senza cappa" ? mon dictionnaire dit "sans cap", ça reste énigmatique...

baci agli italiani e italiane ! :)

#3 + Partager vanessa

vanessa
  • Tradzonard(e)
  • PipPip
  • 31 messages

Posté 17 sept. 2010 - 18:11

Habituellement les mazurkas klandestine ont a prenom et toujours avc la lettre "K"!
Exceptionnellement cette fois il n'y a pas la K et donc le nom Mazurka sans K. Cappa c'est comme se prononce la lettre K en italien :)
'Senza cappa' veux dir aussi sans le chaud humide tipique de Milan pendant l'étè...dans le mois d'octobre il sera plutot un pti peu froid!
en attendant de vous voir...

#4 + Partager margottinne

margottinne
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPip
  • 353 messages
  • Localisation: Nevers - Dijon - Bologna
  • Activité(s):étudiante - animatrice
  • Instrument(s):flûte traversière (Boehm et irlandaise), voix

Posté 08 oct. 2010 - 17:47

huum! je pense que je vais y aller...
danser un peu ne peux que faire du bien!
aaaah l'italie! =)

#5 + Partager loic

loic
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2 613 messages
  • Localisation: Liège
  • Activité(s):navion
  • Instrument(s):flute traversière en métal et en bois, un peu de tin whiste, clarinette

Posté 08 oct. 2010 - 18:39

hé tu es dans la belle ville de Bologne en ce moment ? tu y as trouvé des opportunités de danser ?

#6 + Partager margottinne

margottinne
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPip
  • 353 messages
  • Localisation: Nevers - Dijon - Bologna
  • Activité(s):étudiante - animatrice
  • Instrument(s):flûte traversière (Boehm et irlandaise), voix

Posté 09 oct. 2010 - 21:15

magnifique ville en effet!
mais nan je n'en ai pas trouvée... :cry: je t'avourai que par moments je ne sais plus très bien ou cherhcer à force.
Mais il faudra que je retourne voir mon petit vendeur de jus de fruits via dell'independenzia ... un tradeux =)

si tu en as à me communiquer, n'hésites pas à me le dire... :D ce serait chouette!

#7 + Partager loic

loic
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2 613 messages
  • Localisation: Liège
  • Activité(s):navion
  • Instrument(s):flute traversière en métal et en bois, un peu de tin whiste, clarinette

Posté 11 oct. 2010 - 07:54

ya des cours de danses italiennes à la fac on dirait : http://www.cusb.unib... ... polari.htm

#8 + Partager margottinne

margottinne
  • Tradzonard(e)
  • PipPipPipPip
  • 353 messages
  • Localisation: Nevers - Dijon - Bologna
  • Activité(s):étudiante - animatrice
  • Instrument(s):flûte traversière (Boehm et irlandaise), voix

Posté 11 oct. 2010 - 15:19

aah mais c'est trop chouette tout ça =)
merciiii beaucoup! ;)



Aussi étiqueté avec au moins un de ces mots-clés : :autres pays, événement ponctuel, italie

0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)