26 réponses à ce sujet

[raftrombone]

@Ludoman:

je n'ai pas encore vu d'équivalent à balLibre en europe, 

c'est pouquoi j'ai préparé BalLibre.org à devenir bilingue

j'ai déjà "mal-traduit" une partie du texte Cf:

http://souslepont.org/ballibre?en

... toute proposition d'aide est bienvenue,

il s'agirait par la même occasion de clarifier le texte en français ce qui ne ferrait pas de mal...

.... les textes à traduire/clarifier se trouvent ici (1ère section Français/ 2ème Anglais)

Modifié par raftrombone, 21 avril 2025 - 17:13.

[Ludoman]

Dans la liste des groupes qui font du BalLibre, tout le monde utilise la même licence ?

[raftrombone]

Il y a deux trois licences artistiques "libres" disponibles chez nous:

• ArtLibre (france) en voie de disparition
• Creative Commons (international) avec des options qui peuvent varier mais la majeur partie des musiciens utilisent: ByNcSa (Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions) Cf  https://creativecomm...y-nc-sa/2.0/fr/   sauf StefanoBaldan qui ne resteint l'utilisation de sa musique qu'avec l'option 'By' (Attribution)
• et le domaine public qui devrait être le cadre légal pour la vraie musique traditionnelle... mais c'est compliqué: http://fr.wikipedia..../Domaine_public

[raftrombone]

Hep! Des nouvelles trouvailles sur http://souslepont.org/balLibre/ :

• Guillaume-Gueniffet : Des anciens, répertoire Limousin trad.
• Alerions : Un groupe visiblement mythique de Metz
• Marian Sobieski : Slovenjk
• La Peau : Une nouveauté... à découvrir!

vous aussi participez à souslepont.org/balLibre :

• déposez du collectage trad 'tombé' dans le domaine public (70 ans après la mort des ayants droit..)
• enregistrez et déposez en licence CC du repertoire trad public
• créez et déposez en licence CC...

à bientôt,
Raf

Modifié par raftrombone, 21 avril 2025 - 17:14.

[teddy]

Nouveau lien : http://souslepont.org/balLibre/

[raftrombone]

Exact... J'en ai un peu marre d'engraisser des rentiers en leur louant des noms de domaines (+ de 15€/an)! Je vais petit rapatrier tous mes sites sur http://souslepont.org/???

[Th de Tétras]

Danmed alors, j'avais remarqué et fait la modif sur http://tetraslyre.org/liens/mais pas sur http://lebaldumois.org/

Faut dire que le Bal du Mois, en ce moment... (

Bravo pour le boulot, Raf !